专四专八真题逐词逐句翻译，专四专八真题及答案

英语专业八级考什么?

英语专业八级是针对英语专业本科高年级学生的一项高水平英语能力考试。以下是对英语专业八级的详细解释：考试性质与主办方：英语专业八级考试，全称为全国高校英语专业八级考试，由高等学校外语专业教学指导委员会主办。

英语专业八级和英语八级没有区别。八级英语是通过考试进行的英语专业等级认证。英语专业八级考试（TEM-8，Test for English Majors，Grade 8），全称为全国高等学校英语专业高年级阶段统测。自1991年起由中国大陆教育部实行，考察全国综合性大学英语专业学生。

英语专业八级考试，简称TEM8，采用纸笔考试形式。考试内容主要包括五个部分：听力理解、阅读理解、语言知识、汉译英和写作。考试时间总长为150分钟。在听力理解部分，考生需要通过听录音的方式完成题目。这部分旨在考查考生的听力理解能力和语境应用能力。阅读理解部分则要求考生阅读并理解文本内容。

英语专业八级考核主要考察考生的听力、阅读和写作能力。听力部分包括选择题和填空题，其中填空题通常播放两次，要求考生理解全文大意并在第二遍时填空，语速相对较慢。选择题通常包含标准的BBC或VOA新闻，语速正常。阅读部分难度适中，包含四到五篇文章。

考试内容分为五个部分：听力理解、阅读理解、语言知识、汉译英、写作。整个考试需时155分钟。听力理解（Part I：Listening Comprehension）考核要求：（1）能听懂真实交际场合中的各种英语会话和讲话。（2）能听懂有关政治、经济、历史、文化、教育、语言、文学、科普方面的演讲及演讲后的问

什么是英语专四和专八考试

英语专业八级考试是针对英语专业本科生的考试。英语专业四年级为英语专业二年级学生，英语专业四/八年级为英语专业四年级学生。四六级也就是平常大家说的大学英语四六级（CET4/6），面向非英语专业本科生及各专业（包括英语）大专生。就难度而言CET-4最简单，词汇要求约为4500。

专四全称为全国高校英语专业四级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行，考察全国综合性大学英语专业学生。 考试内容涵盖英语听、说、读、写四个方面。口试自1998年开始正式实施，需另行报名。专八全称为全国高校英语专业八级考试。自1991年起由中国大陆教育部实行，考察全国综合性大学英语专业学生。

专四和专八是针对英语专业学生的两个不同级别的考试。专四，即全国高校英语专业四级考试（TEM-4），主要考察学生的英语基础知识和应用能力，包括词汇、语法、听力、阅读和写作等方面。

专八是英语考核中的最高等级证书，代表了较高的英语水平。专四考试的重点在于基础知识的掌握，而专八则更侧重于专业英语能力的培养。专四考试的难度略高于普通六级，适合英语专业二年级学生或已修完基础课程的大专生。专八考试则面向大四学生，要求更高，难度几乎相当于gre，同时还考察学生的中英互译能力。

英语专四，专六是英语专业的学生才能参加，英语四六级大学生都能参加。专业四级和专业八级是英语专业的学生才能参加的考试，专业四级难度比大学英语六级要大。还有考试题型不同，专业英语考试还是100分制的，而大学英语四六级是710分制的。专业只有四八级，没有专业六级哦。

专四：难度略高于普通六级，适合英语专业二年级学生或已修完基础课程的大专生。专八：难度几乎相当于GRE，是英语考核中的最高等级证书，代表了较高的英语水平，对学生来说是一个更高的挑战。综上所述，英语专四和专八在词汇量、考试对象与时间、考试内容与形式以及考试难度等方面都存在明显的区别。

英语美文及翻译150字

大学英语美文摘抄带翻译：一直走在阳光里 Years of storms had taken their toll on the old windmill. Its wheel， rusted and fallen， lay silent in the lush bluegrass. Its once animated silhouette was now a tall motionless steeple in the twilight sun. 多年的风雨毁坏了古老的风车。

英语美文小短文：不凡的连衣裙 “Do You like My dress？she asked of a passing stranger.My mommy made it Just for me.She said with a tear in her eye.“你喜欢我的连衣裙吗？“她问一位正走过她身边的陌生人。”我妈妈专给我做的。”她说道，眼里冒出了泪珠。

于是他就告诉他们说：孩子们！如果你们大家团结一致，互相帮助，你们就像这捆柴一样，不能被你们的敌人折断；但如果你们自行分裂，你们就将和这些散柴一般，不堪一折了。

这些鱼并不是鲨鱼或逆戟鲸，但人们喜爱的食用鱼品种，如鳕鱼和滑冰，长得出奇地大，有时长达十二英尺长。有三个因素造成这些鱼长这么大的暖水：海底热的输油管道；扔下的大量的食物由钻井平台工作人员；绝对没有渔船的石油钻井平台。因此，鱼只吃呀吃在可爱的暖水。

中年的包装主要是修复岁月的磨损，如果中年的生命依然有开拓丰满与自信，便会成年人，如果你生命的河流正常地流过，流过了平原高山和丛林，那么你是美的。你的美充满了安详与淡泊，因为你真正地生活过。老年人不要去染白发，老人的白发像高山的积雪，有种仙境之美。

一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。

专八听力演讲有词数要求吗

1、有。专八听力mini-lecture部分：3步走 浏览试题 推测所填空格的词性（确定词性方法：adv修饰adj/v； adj修饰n等；参考专四完型选词填空方法） 一旦听到空格所在前后的词，立马进入十级戒备，答案就在附近。

2、英语专八要求词汇量：依据《英语专业八级考试大纲》标准词汇要求13000词，需要熟练掌握8000词左右。TEM8考试内容分为五个部分：听力理解、阅读理解、语言知识、汉译英、写作。听力理解考核要求.能听懂真实交际场合中的各种英语会话和讲话。

3、英语专业八级考试旨在评估英语专业高年级学生英语水平，词汇量要求达到8000至10000个左右，其中基本词汇约8000个，稀有名词约10000个。每年三月举行，分为上午和下午两场，上午测试听力、阅读和改错，下午则是翻译和写作。考试要求考生在限定时间内完成多项任务，对时间管理有较高要求。

2016年英语专四专八题型有哪些变化

1、年专四专八题型变化： 八级： 听力两部分，news broadcast 去掉 1：mini-lecture 长度增加 由10个空格增加到15个空格；听前发卷子； 2：长篇听力；conversation or interview 重点为学术方面的问题。

2、听力部分，专四更侧重基础听力能力的培养，而专八则更加注重听后理解能力的提升。专八的听力题目会更加复杂，要求考生不仅要听懂，还要能够对听到的内容进行理解和分析。语言知识方面，专八比专四更注重句法和语法之外的词汇搭配、修辞手法等。

3、专四：题型较为基础，包括阅读理解、完型填空等，难度适中。专八：阅读理解题型更为复杂，难度显著提高，对考生的理解和分析能力有更高要求。词汇量要求：专四：要求掌握的单词数量在5500至6000个之间，熟练运用的单词在3000至4000个及其基本搭配。

4、专四： 共六个部分：写作 听写 听力理解 完形填空 语法及词汇 阅读理解。前两部分需时60分钟。后四部分需时80分钟，整个考试需时140分钟。 考试以60分为及格分数。考试及格者由高等院校外语专业教学指导委员会颁发成绩单。

5、专8的考试要比专4要难一些，专8主要考的是学生反应的速度。有些人在做阅读理解的时候就会觉得听力部分超级难，在这个时候如果平常不做积累的话，专8考试是很难度过的。英语8级是要求大家能够达到一个很好的水准，而且要有很好的速度。